- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
-
Nacionalinė biblioteka dovanų gavo Nobelio premijos laureato B. Pasternako rankraštį -
Nacionalinė biblioteka dovanų gavo Nobelio premijos laureato B. Pasternako rankraštį -
Nacionalinė biblioteka dovanų gavo Nobelio premijos laureato B. Pasternako rankraštį
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka dovanų gavo Nobelio literatūros premijos laureato Boriso Pasternako rankraštį.
Dovanotas vieno žinomiausių ir įtakingiausių XX amžiaus rusų poeto, rašytojo, vertėjo, Nobelio premijos laureato daryto anglų poeto ir dramaturgo Williamo Shakespeare’o (Viljamo Šekspyro) dramos „Antonijus ir Kleopatra“ vertimas į rusų kalbą.
Jį Nacionalinei bibliotekai padovanojo broliai Algirdas ir Leonidas Malcai, pranešė biblioteka.
Kartu perduotas ir B. Pasternako laiškas dovanotojų tėvui Eliazarui Malcui, rašytas 1943 metų gegužės 26 dieną.
B. Pasternakas ir E. Malcas susipažino Antrojo pasaulinio karo metais, evakuacijoje Čistopolyje, Rusijoje. Juos suartino filologiniai interesai: E. Malcas užsiminėjo lietuvių literatūros vertimais į rusų kalbą.
B. Pasternako versta drama „Antonijus ir Kleopatra“ pirmą kartą išspausdinta 1944 metais žinomoje leidykloje „Goslitizdat“ Maskvoje. Ši laida saugoma ir Nacionalinėje bibliotekoje.
B. Pasternakui (1890–1960) Nobelio literatūros premija skirta 1958 metais.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Galerijos
-
LTOK apdovanojimai...
-
Trijų Baltijos valstybių gyn...
-
Vilniaus „Wolves Twinsbet...
-
Vainikų padėjimo ceremonija ...
-
Vilniaus „Žalgiris...
-
Ant Karaliaus Mindaugo tilto i...
-
Prezidentas įteikė valstybin...
-
Filmo „Pietinia kronikas...
-
„Eurovizijos“ atrankos ...
-
„Eurovizijos“ atrankos ...
-
„Keistuolių teatrui“ gresia bankrotasKultūros ministras Šarūnas Birutis teigia, kad „Keistuolių teatrui“ gresia finansiniai nuostoliai dėl prieš keletą metų vykdytos teatro rekonstrukcijos. Pasak jo, dėl laiku neapmokėtų sąskaitų ir neapsidraudusio rangovo, Ce...
-
Lukiškių aikštėje iškilo įspūdinga instaliacijaPrasidėję Vilniaus kaip Europos žaliosios sostinės metai į miestą atnešė naujovių – sostinės centre pristatyta menininkės Jolitos Vaitkutės sukurta įspūdinga instaliacija „Miestas – besiskleidžiantis žiedas“, sukur...
-
Festivalis „Vilnius Mama Jazz“ pristato programą: scenoje – vienas svarbiausių šių dienų gitaristųTarptautinis džiazo festivalis „Vilnius Mama Jazz“ gegužės 22–25 dienomis ir vėl sudrebins Vilnių. Jau tradicija tapęs ilgasis festivalio savaitgalis Lietuvos nacionaliniame dramos teatre šiemet pristato vieną įdomiausių &scar...
-
Bagdonas kviečia į naujojo albumo pristatymo koncertus32025 m. sausio 17 d., 19 val., į Šv. Kotrynos bažnyčią pristatyti naujausio savo darbo – kompaktinės plokštelės „Bėk, Bagdonai, bėk“ sugrįžta Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatas, dainuojantis aktorius Vl...
-
Grafinų kolekcionavimas suteikė gyvenimui ypatingą prieskonį2Božena Lisovska kuklinasi, kad vadinti ją grafinų kolekcininke būtų kiek per drąsu. „Tiesa, kad renku grafinus. Turiu jų daugiau kaip 250. Šiuo metu gražiausi ir įdomiausi eksponuojami Markučių dvaro muziejuje“, – kviečia ...
-
18-asis Vilniaus trumpųjų filmų festivalis atidarytas: programoje – ne vien tik kinasTrečiadienio vakarą vykusioje ceremonijoje atidarytas pilnametystę švenčiantis 18-asis Vilniaus trumpųjų filmų festivalis. ...
-
Vilniuje atverta Ukrainos menininkų paroda „Karo lauko menas“Minint Laisvės gynėjų dieną Vilniuje atidaryta Ukrainos menininkų paroda „Karo lauko menas“. Parodos organizatoriai pažymi, kad eksponuojamais darbais ne tik atskleidžiama karo realybė, bet ir siekiama parodyti, jog net ir sudėtingiausiomi...
-
Į Vilniaus knygų mugę atvyks Nobelio premijos laureatė Svetlana AleksijevičĮ Vilniaus knygų mugę atvyks baltarusių rašytoja, politinė aktyvistė, Nobelio premijos laureatė Svetlana Aleksijevič. ...
-
Prasideda 18-asis Vilniaus trumpųjų filmų festivalis18-ąjį kartą trečiadienį prasideda Vilniaus tarptautinis trumpųjų filmų festivalis. ...
-
Kada žmonės galės pamatyti arkikatedros požemiuose rastas vertybes?2Vilniaus arkikatedros rūsyje rastos trijų valdovų laidojimo insignijos bus įrašytos į Kultūros vertybių registrą. ...