- LRT.lt inf. [2]
- [3]
- [3]
- Teksto dydis:
- Spausdinti [4]
Czeslawo Miloszo knyga „Pavergtas protas“, kurioje bemaž pirmą kartą prabilta apie prisitaikymą prie fizinėmis ir dvasinėmis represijomis diegiamos sovietinės tvarkos, išleidžiama Kinijoje.
„Pavergtas protas“ pirmą kartą išleistas 1953 metais Paryžiuje, o gimtojoje Lenkijoje buvo draudžiama dešimtmečius.
Į kinų kalbą „Pavergtą protą“ išvertė profesoriai Yi Li Junas ir Wu Lanas, knygą išleis leidykla „Guangxi Normal University Press“.
Yi Li Junas į kinų kalbą jau išvertė Henryko Sienkiewicziaus „Trilogiją“, Adamo Mickevičiaus „Poną Tadą“, Witoldo Gomrowicziaus „Ferdydurkę“.
Wu Lanas į kinų kalbą išvertė Ryszardo Kapuscinskio „Keliones su Herodotu“ ir Stefano Zeromskio „Nuodėmes istoriją“.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Galerijos [9]
Nuorodos:
[1] https://www.diena.lt/%2Bdocument.location.href%2B
[2] https://www.diena.lt/autoriai/lrtlt-inf
[3] javascript://;
[4] https://www.diena.lt/print/176032
[5] https://www.diena.lt/zymes/czeslawas-miloszas-0
[6] https://www.diena.lt/zymes/ceslavas-milosas-0
[7] https://www.diena.lt/zymes/pavergtas-protas-3
[8] https://www.diena.lt/naujienos/laisvalaikis-ir-kultura/kultura/krokuvoje-atidengti-c-miloso-laiptai-antrasis-toks-poeto-iamzinimo-zenklas-933519
[9] https://www.diena.lt/galerijos
[10] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/nacionalinio-kauno-dramos-teatro-premjera-kartoteka-1196562
[11] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/vrk-savo-bustineje-perskaiciuoja-panemunes-apygardos-balsus-1196550
[12] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/baltijos-asamblejos-prezidiumo-ir-lietuvos-latvijos-ir-estijos-uzsienio-reikalu-ministru-spaudos-konferencija-1196521
[13] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/ties-akademija-i-avarija-pateko-sarvuociu-kolona-1196518
[14] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/profesorius-v-landsbergis-mini-92-aji-gimtadieni-1196489
[15] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/spaudos-konferencija-apie-atliekama-ikiteismini-tyrima-susijusi-su-foxpay-1196456
[16] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/komedijos-be-stabdziu-premjeros-renginys-1196392
[17] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/lietuvos-gynybines-galios-tyrimo-pristatymas-1196325
[18] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/turnyras-profesiju-draugystes-taure-1196308
[19] https://www.diena.lt/galerijos/vaizdai/festivalis-nepatogus-kinas-1196213