Rašytojo, poeto ir vertėjo Algimanto Mikutos knygoje „Iš languotų sąsiuvinių: dešimties metų (2011–2020) užrašai“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2023) vyrauja žurnalistinis žvilgsnis į gyvenamąjį laikmetį, socialinę aplinką, istorinius įvykius, Lietuvos geopolitinę situaciją, literatūros reiškinius, pačią literatūrą; reflektuojami savo gyvenimo prisiminimai, pasakojami šeimos, giminių istorijos fragmentai ir kt. Žiūros spektras platus ir įvairus, svarbiausia – kritiškas. Galima būtų daryti prielaidą, kad tokį kalbėjimo pobūdį inspiravo ilgametis darbas žurnale „Nemunas“: 1967–1972 m. dirbo literatūros skyriaus vedėju, 1991–2004 m. „Nemuno“ vyriausiuoju redaktoriumi. Tačiau ne vien tai.
