- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Jungtinių Tautų generalinis sekretorius Ban Ki-moonas (Ban Kimunas) ketvirtadienį atsiprašė už tai, kad ši pasaulinė organizacija nepakankamai stengėsi sulaikyti choleros plitimą Haityje, tačiau nenurodė, kad atsiprašytų už ligos atnešimą į šią Karibų valstybę.
Ban Ki-moonas tai sakė pristatydamas naują JT poziciją dėl choleros Haityje ir pastangas suteikti pagalbą ligos paveiktoms bendruomenėms. Cholera jau paveikė maždaug 800 tūkst. Haičio gyventojų, kurių daugiau kaip 9 tūkst. mirė.
„Jungtinių Tautų vardu noriu labai aiškiai pasakyti, jog mes atsiprašome Haičio žmonių. Mes paprasčiausiai nepakankamai padarėme dėl choleros protrūkio ir jos plitimo Haityje. Mes labai apgailestaujame dėl savo vaidmens“, – sakė Ban Ki-moonas, pirmiausia – kreolų kalba, o paskui – prancūziškai ir angliškai.
„Tai metė šešėlį ant Jungtinių Tautų ir Haičio žmonių santykių. Tai dėmė ant JT ... reputacijos“, – pridūrė generalinis sekretorius.
Tyrėjai sako, kad cholerą į Haitį atnešė Nepalo kariai, dalyvavę JT taikos palaikymo misijoje.
Ne vienus metus JT neigė įtarimus, kad yra atsakinga už šį protrūkį, arba išvis tylėjo, o į ieškinius JAV teismuose reaguodavo deklaruodamos diplomatinę neliečiamybę.
Rugpjūčio mėnesį JAV apeliacinis teismas palaikė JT neliečiamybę dėl ieškinio, kuris buvo iškeltas 5 tūkst. choleros Haityje aukų vardu.
Po šio teismo sprendimo Ban Ki-moonas sakė, kad labai apgailestauja dėl choleros sukeltų kančių ir kad JT yra moraliai atsakingos aukoms.
Generalinio sekretoriaus pavaduotojas Janas Eliassonas (Janas Eliasonas) sakė, jog Ban Ki-moono atsiprašymas buvo ribotas todėl, kad protrūkį tyrusi komisija nustatė visą virtinę jį nulėmusių veiksnių.
„Mes dabar pripažįstame, kad suvaidinome vaidmenį, bet ... prisiimti visišką atsakomybę už viską yra žingsnis, kurio mums nebūtų įmanoma žengti“, – prieš Ban Ki-moono kalbą žurnalistams sakė J.Eliassonas.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Per karų temdomas Kalėdas popiežius ragina nutildyti ginklus Ukrainoje
Popiežius Pranciškus Kalėdų vidurdienį suteikdamas tradicinį palaiminimą „Urbi et Orbi“ („Miestui ir pasauliui“) paragino užbaigti karą Ukrainoje ir derėtis dėl teisingos taikos. ...
-
Gruodžio 25-oji Lietuvoje ir pasaulyje
Gruodžio 25-oji, trečiadienis, 52 savaitė. ...
-
Betliejuje – niūrios Kalėdos, temdomos karo
Šimtai žmonių antradienį susirinko į Betliejaus Kristaus gimimo baziliką paminėti dar vienų Kalėdų, kurias temdo karas Gazos Ruože. ...
-
Trumpas užsipuolė bausmes myriop nuteistiesiems sušvelninusį Bideną1
Išrinktasis JAV prezidentas Donaldas Trumpas antradienį užsipuolė kadenciją baigiantį Joe Bideną už tai, kad šis sušvelnino bausmes beveik visiems kaliniams, federalinių teismų nuteistiems mirties bausme. ...
-
Moldovos vadovė: esame teisingoje istorijos pusėje6
Moldovos prezidentė Maia Sandu antradienį buvo prisaikdinta antrajai kadencijai ir gyrė proeuropietišką rinkėjų pasirinkimą „nepaisant spaudimo“, kai Rusija buvo apkaltinta kišimusi į praėjusį mėnesį vykusius rinkimus. ...
-
JAV tarnyba atnaujino „American Airlines“ lėktuvų skrydžius
Didžiausias pasaulyje oro vežėjas „American Airlines“ antradienį nurodė atnaujinti skrydžius Jungtinėse Valstijose po to, kai per patį kalėdinių kelionių įkarštį dėl techninės problemos buvo priverstas vienai valandai juos sus...
-
Iš Jeruzalės į Betliejų pajudėjo Kalėdų procesija
Temdomos kruvino karo Gazoje, Šventojoje Žemėje prasideda Kalėdų iškilmės. Antradienio vidudienį iš Jeruzalės į Betliejų pajudėjo tradicinė procesija. Jai vadovauja aukščiausias Katalikų bažnyčios vadovas Švent...
-
Netanyahu: darysime viską, kad apgintume vienintelę žydų valstybę17
Izraelio ministras pirmininkas Benyaminas Netanyahu savo kalėdinėje žinutėje kreipėsi į krikščionis visame pasaulyje. „Tuo metu, kai Izraelis kovoja septyniuose frontuose, mes labai vertiname tvirtą mūsų krikščionių draugų para...
-
Buvęs JAV prezidentas Clintonas paguldytas į ligoninę4
Buvęs JAV prezidentas Billas Clintonas (Bilas Klintonas) pirmadienį dėl karščiavimo buvo paguldytas į ligoninę Vašingtone, pranešė jo biuras. ...
-
Gruodžio 24-oji Lietuvoje ir pasaulyje
Gruodžio 24-oji, antradienis, 52 savaitė. ...