- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
JAV gyvenanti rašytojo Antano Škėmos dukra Kristina Snyder, apkaltinusi režisierių Joną Jurašą autoriaus teisių pažeidimu, šiuo metu yra likusi susitarti gražiuoju. Taip sako Nacionalinio Kauno dramos teatro atstovė Laura Udrienė.
Laiške Lietuvos ambasadoriui JAV Žygimantui Pavilioniui ir generaliniam konsului Valdemarui Sarapinui K.Snyder rašė, kad statydamas spektaklį pagal A.Škėmos kūrinį „Balta drobulė“ Nacionaliniame Kauno dramos teatre, J.Jurašas nesikreipė į ją dėl savo ketinimų ar prašydamas leidimo panaudoti kūrinį kaip pagrindą naujam darbui. Ji tvirtino, kad leidimo tam niekada nebūtų davusi.
Vis dėlto šiuo metu teatras teigia, kad tikisi situaciją išspręsti taikiai - susisiekus su K.Snyder, ji esą sutiko pasirašyti sutartį dėl autorinių teisių.
„Jau matome, kad problemą pavyks paprastai išspręsti. Mes jau tvarkome visus reikalus, nusiųsime oficialų raštą apie tai, kaip spektaklis buvo kurtas, visas teatro pajamas, lėšas, kurios buvo skirtos spektakliui kurti, ir iš to bus sudaryta sutartis“, - BNS sakė L.Udrienė.
„Kol kas, kai mes kalbame, sutinka ir viskas tarsi sprendžiama gražiuoju. Manau, kad kai išsiųsime raštą, bus galutinai nuspręsta, kaip viskas vyks. Kalbama, kad bus pasirašyta sutartis ir bus skaičiuojami procentai taip, kaip daroma paprastai“, - teigė teatro atstovė.
Lietuvos autorių teisių gynimo asociacijos agentūros (LATGA-A) Dramos ir audiovizualinių kūrinių skyriaus vedėja Irena Konopackienė BNS anksčiau sakė, kad autoriaus teisių pažeidimas statant populiarumo sulaukusį spektaklį buvo padarytas.
Teatras pripažino savo klaidą, jog statant „Baltą drobulę“, pasirėmė ne tais autorines teises reglamentuojančiais teisės aktais.
Kauno dramos teatras teigia, kad pradėjęs statyti spektaklį, iš LATGA-A gavo atsakymą, jog šiuo metu Lietuvos autorių turtinių teisių galiojimas 70 metų po autoriaus mirties įgyvendinamas tik autoriams, kurie mirę 1968 metais ir vėliau. Lietuvių autoriams, kurie mirė anksčiau nei 1968 metais, autorių turtinių teisių galiojimas yra 50 metų po jų mirties. A.Škėma žuvo 1961 metais.
Anot teatro, po spektaklio „Balta drobulė“ premjeros A.Škėmos dukrai kreipusis į režisierių J.Jurašą, paaiškėjo, kad A.Škėma buvo ne Lietuvos, o JAV pilietis. Tokiu atveju galioja kitas autorių turtinių teisių gynimo įstatymas, kuris užsienio autoriams yra įgyvendinamas 70 metų po autoriaus mirties.
Pernai rudenį A.Škėmos spektakliu „Balta drobulė“ po rekonstrukcijos buvo atidaryta Kauno dramos teatro didžioji scena. Spektaklis yra itin populiarus.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Katės – festivalio žvaigždės
Šokinėjančios ant spintelių, grojančios pianinu, mušančios šunis, plaukiojančios baseine katės iš viso pasaulio – 73 minučių trukmės filme. Tai jau kelerius metus JAV ir Kanadoje sparčiai populiarėjantis renginys &...
-
Baltijos kelio proga latvis pradėjo bėgti 678 kilometrus iš Vilniaus į Taliną7
Minint Baltijos kelio 35-metį, Latvijos bėgikas Rūdolfas Birnbaumas penktadienį pradėjo 678 kilometrų bėgimą iš Vilniaus į Taliną. ...
-
Mirė poetas A. Mikuta7
Eidamas 82-uosius metus trečiadienį mirė poetas, vertėjas Algimantas Mikuta, pranešė Lietuvos rašytojų sąjunga. ...
-
Kaune – visą parą trunkantis sutartinių maratonas: tikrai spėsite ir pasiklausyti, ir padainuoti13
Žolinės laikotarpiu Kaune jau penktą kartą vyksta unikalus renginys „Suburtynė“. Jo metu 24 valandas nepertraukiamai giedamos sutartinės. Sutartinių maratonas startavo trečiadienį vidurdienį ir M. K. Čiurliono dailės muziejaus kiemelyje...
-
Trečiojo Kalniečių parko skaityklos sezono uždaryme – „dzūkodelika“ ir šokiai3
Kauno Vinco Kudirkos viešoji biblioteka visą vasarą kvietė į dainų ir šokių užsiėmimus Kalniečių parko skaitykloje. Kitą savaitę šių renginių ciklą, o tuo pačiu ir trečiąjį skaityklos sezoną užbaigs net du pasirodymai....
-
Žolinė: tiesiog ilgasis savaitgalis ar ypatinga vasaros šventė?9
Visai netrukus ilgasis savaitgalis, galima sakyti taip, bet šiandien yra Žolinė. Apie tai, kokia tai šventė, ar mes vis dar ją švenčiame ir kaip ją reikia švęsti, LNK žurnalistas kalbėjosi su etnologu Libertu Klimka. ...
-
Kultūros ministerija ieško naujo Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro vadovo2
Nuo rugsėjo 9-oios Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro vadovei Laimai Vilimienei pereinant dirbti į Lietuvos nacionalinį operos ir baleto teatrą (LNOBT), Kultūros ministerija paskelbė naujo muzikinio teatro vadovo konkursą. ...
-
L. Dovydėno premija už geriausią lietuvišką romaną skirta rašytojai D. Kalinauskaitei
Lietuvos rašytojų sąjungos įsteigta Liudo Dovydėno premija už geriausią lietuvišką romaną šiemet skirta rašytojai Danutei Kalinauskaitei. ...
-
Literatūros reperis K. Sarnickas ir jo „Voyage, voyage“
Šią vasarą ne tik per radijo imtuvus, bet ir jūsų lūpose nostalgiškai skambės „Voyage, Voyage“. To priežastis – Kastyčio Sarnicko, daugeliui žinomo kaip grupės „G&G Sindikatas“ nario Kasteto, išl...
-
Senojo Nidos švyturio paieškos nustebino netikėtu radiniu
Neringai minint 2024-uoius Švyturių metus, pradėtos senojo Nidos švyturio pamatų vietos paieškos. Pirmoji archeologinių žvalgymų diena nustebino netikėtu, Kuršių nerijai nebūdingu radiniu. ...